Le Forum francophone de Miami --- Immobilier à Miami --- Bon plans à Miami --- Comment trouver un appartement à Miami --- Partagez votre expérience !


Recherche avancée
  • Index du forum ‹ Liste des thèmes ‹ Café du commerce
  • Modifier la taille de la police
  • Imprimer le sujet
  • FAQ
  • Membres
  • Inscription
  • Connexion

On ne dit pas "au USA" !

Ici, on parle de tout et de rien, c'est le forum d'échange général, quelque soit le domaine abordé...
Rédiger une réponse
8 messages • Page 1 sur 1

On ne dit pas "au USA" !

Messagepar FAB le 08 Oct 2013, 17:13

Comme la faute revient trop souvent, je profite de l'occasion pour rappeler que USA veut dire "United States of America".

Ce qui se traduit par "Les Etats Unis d'Amérique".

Donc, puisqu'ils sont unis, les états, c'est qu'il y en a plus d'un. Donc au moins deux (et même 51). Donc il faut un X à "auX".

On ne dit donc pas "au USA" mais "aux USA".

Merci, bonsoir. ;)
Work hard, play hard !
Avatar de l’utilisateur
FAB
Site Admin
 
Messages: 5059
Inscrit le: 07 Mar 2008, 23:11
Localisation: Miami Beach
Haut

Re: On ne dit pas "au USA" !

Messagepar godzifab le 08 Oct 2013, 17:31

of course :cool:
"Le prix s'oublie. la qualité reste."
Avatar de l’utilisateur
godzifab
 
Messages: 122
Inscrit le: 29 Mai 2013, 11:03
Haut

Re: On ne dit pas "au USA" !

Messagepar xav le 08 Oct 2013, 22:13

En même temps on dit pas au uéssa mais zuéssa
xav
 
Messages: 472
Inscrit le: 09 Jan 2013, 19:10
Localisation: miami
Haut

Re: On ne dit pas "au USA" !

Messagepar FAB le 08 Oct 2013, 22:55

xav a écrit:En même temps on dit pas au uéssa mais zuéssa


ben ouai
Work hard, play hard !
Avatar de l’utilisateur
FAB
Site Admin
 
Messages: 5059
Inscrit le: 07 Mar 2008, 23:11
Localisation: Miami Beach
Haut

Re: On ne dit pas "au USA" !

Messagepar lutins le 09 Oct 2013, 05:52

+1 xav
lutins
 
Messages: 2912
Inscrit le: 03 Avr 2011, 14:36
Haut

Re: On ne dit pas "au USA" !

Messagepar Szilagyi le 09 Oct 2013, 06:58

Tout à fait
Szilagyi
 
Messages: 1038
Inscrit le: 17 Mai 2013, 05:16
Localisation: Boca Raton
Haut

Re: On ne dit pas "au USA" !

Messagepar Alain le 09 Oct 2013, 13:09

On doit peut dire d'ailleurs , "aux états unis" non ? et pas "aux USA" !! Au quebec ils doivent dire aux états unis !!
Alain
 
Messages: 3260
Inscrit le: 07 Fév 2011, 03:28
Localisation: Neptune
Haut

Re: On ne dit pas "au USA" !

Messagepar godzifab le 10 Oct 2013, 05:13

bon aller, aux states :mrgreen:
"Le prix s'oublie. la qualité reste."
Avatar de l’utilisateur
godzifab
 
Messages: 122
Inscrit le: 29 Mai 2013, 11:03
Haut


Rédiger une réponse




carsecurit.com
8 messages • Page 1 sur 1

Retourner vers Café du commerce


Retourner vers Index du forum

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 11 invités

  • Index du forum
  • L’équipe • Supprimer tous les cookies du forum • Heures au format UTC - 6 heures [ Heure d’été ]
Copyright ForumMIAMI.com